Lumilinna ja huopatossut / Снежная крепость и валенки

Talvella 1979 olin nelivuotias. Muistan, että lunta oli todella paljon. Rakensimme isän kanssa lumilinnan.

Зимой 1979 года, мне было четыре года. Как я помню, было огромное количество снега.  Мы с папой построили снежный замок.

Tässä olen lumilinnassa kissani Susun kanssa. Vaikuttaa siltä, että kissa ei tykkää tilanteesta. Huomatkaa että minulla on huopikkaat – vieläköhän suomalaislapset tarvitsevat huopikkaita?

Здесь я в снежном замке со своей кошкой, “Сусу”. Кажется, что кошке это не нравится. Берите на заметку, что я ношу валенки – интересно, понадобятся ли валенки ещё финским детям?

 – Anne Tammimaki

0 0 vote
Article Rating
guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x